SLNKO NOCI

Krátky popis:

Francúzsky básnik Jacques Prévert (1900-1977) nie je slovenským čitateľom neznámy. Jeho poéziu v preklade Vladimíra Reisela prezentovalo vydavateľstvo Slovenský spisovateľ už v štyroch vydaniach a vo vysokých nákladoch.
Ak sa chceme pokúsiť o jej naj stručnejšiu charakteristiku, pripomeňme, že ide o tvorbu programovo antiliterátsku, spontánnu, hlboko ľudsky precítenú a múdru, ktorá sa neformálne angažuje za pozitívne životné hodnoty. Preto mala a má taký veľký ohlas nielen vo Francúzsku, ale aj v iných krajinách, kde sa s ňou zoznámili prostredníctvom početných prekladov.
Do tohto vydania prekladateľ zaradil najpôsobivejšie básne zo zbierky Slnko noci, ktoré z rozličných prameňov zozbieral a knižne vydal v roku 1980 Arnaud Lester.
*-*