Vyhľadať

ČESKÝ RÁJ

básně

Rudolf Medek

Vydalo: Dr. Štěpán Jež, Praha, 1937

Stav:  veľmi dobrý

Jazyk:  čeština

Ilustrácie:  Emanuel Prüll

Autor obálky:  Emanuel Prüll

Vydanie:  1.

Edícia:  Vigilie (16)

Výtlačkov:  500

Strán:  88

9,00 €

Dostupné

Krátky popis:

Český ráj je vlastenecky a reflexívne ladená básnická zbierka z druhej polovice 30. rokov. Medek v nej pracuje s obrazmi českej krajiny, dejinného osudu, viery, národnej identity a obáv z budúcnosti. Nejde o turistickú alebo krajinopisnú knihu, ako by mohol naznačovať názov, ale o poéziu, v ktorej sa „český ráj“ stáva symbolom domova, krásy krajiny, historickej pamäti aj neistoty pred blížiacimi sa politickými otrasmi. V jednej z básní, Velikonoční, sa objavujú obrazy hraničných hôr, zeme, krvi, zrady a nádeje na prežitie. Zbierka tak veľmi zreteľne odráža atmosféru Československa tesne pred mníchovskou krízou a druhou svetovou vojnou.

Rudolf Medek (1890 – 1940) bol český básnik, prozaik, dramatik, vojak a jedna z výrazných osobností československého legionárskeho prostredia. Narodil sa 8. januára 1890 v Hradci Králové a zomrel 22. augusta 1940 v Prahe. Počas prvej svetovej vojny vstúpil do československých légií v Rusku a legionárska skúsenosť potom výrazne ovplyvnila veľkú časť jeho literárnej tvorby. Najznámejším prozaickým dielom je päťdielny cyklus Anabase, vydávaný v rokoch 1921 – 1927. Popri próze sa však intenzívne venoval aj poézii; Český ráj patrí k jeho neskorým básnickým zbierkam. Medek bol verejne činným autorom a jeho tvorba bola výrazne spojená s československým vlastenectvom, legionárskou tradíciou a dobovou politickou atmosférou. Pri hodnotení jeho politických postojov je však vhodné rozlišovať medzi jeho literárnou tvorbou, osobnou skúsenosťou legionára a konkrétnymi dobovými politickými názormi.

Štěpán Jež (1885 – 1970) bol český nakladateľ, bibliofil, literárny a výtvarný kritik, redaktor, publicista a prekladateľ. Bol tiež stredoškolským profesorom a venoval sa literárnej a umeleckej kritike. Práve jeho vydavateľská činnosť bola výrazne spojená s bibliofilsky orientovanými publikáciami. Český ráj vyšiel v jeho edícii Vigilie ako 16. zväzok.

Emanuel Prüll (1896 – 1980), uvádzaný aj ako Emanuel Pryl, bol český maliar, grafik, autor ex libris a československý legionár. Narodil sa 27. októbra 1896 v Prahe a zomrel 28. februára 1980. Knižničné autority ho uvádzajú ako výtvarníka a zároveň potvrdzujú, že svoje práce podpisoval oboma podobami mena. Pri Českém ráji vytvoril kresbu vo frontispice aj obálku. To je pri tomto vydaní pomerne dôležitý údaj, pretože kniha bola zámerne koncipovaná ako výtvarne kultivovaný bibliofilský titul. Prüll mal navyše pozoruhodný životný osud. Počas prvej svetovej vojny vstúpil do československých légií, po návrate pôsobil v armáde a vo Vojenskom zemepisnom ústave. Počas okupácie sa zapojil do protinacistického odboja, bol zatknutý, odsúdený na smrť a deportovaný do koncentračného tábora Mauthausen. Väznenie prežil a po vojne sa vrátil do Československa.

Český ráj patrí medzi knihy, pri ktorých je veľmi výrazné prepojenie autora a ilustrátora: Medek aj Prüll mali osobnú skúsenosť s československými légiami v Rusku. Nejde teda iba o náhodné spojenie básnika a grafika – obaja vychádzali z podobného legionárskeho a vlasteneckého prostredia. Kniha bola už v marci 1937 predmetom dobovej recenzie v Národnom strede pod názvom Výprava k duchovnímu kladu. To ukazuje, že zbierka bola reflektovaná prakticky bezprostredne po vydaní.

Bibliofilské vydanie a papier - Český ráj vyšiel ako 16. zväzok bibliofilskej knižnice Vigilie v presne stanovenom náklade 500 exemplárov. Tiráž uvádza: „Bylo vydáno 450 výtisků na dobrém velínu a 50 na Pannekoekově papíře ručním.“ Knihu typmi Bodoni vytlačil Jan Mucha vo Velkom Meziříčí vo februári 1937.

Náklad bol teda rozdelený na dve kvalitatívne odlišné skupiny:
450 exemplárov bolo vytlačených na „dobrom velíne“. Velín je jemný, hladký papier bez výraznej rebrovanej štruktúry klasického ručného papiera. Pri bibliofilských knihách sa používal pre čistý a elegantný výsledok tlače.
Len 50 exemplárov, teda iba desatina celého nákladu, bolo vytlačených na ručnom Pannekoekovom papieri. Týchto 50 kusov predstavovalo luxusnejšiu a dnes podstatne vzácnejšiu variantu vydania. Pannekoek nebol iba fantazijný názov typu papiera. Ide o meno spojené s historickou holandskou papierenskou rodinou a výrobou ručného papiera. Zachovali sa napríklad papiere s filigránmi G. J. W. Pannekoek či W. & C. Pannekoek; odborné materiály ich lokalizujú do holandského regiónu Veluwe. Zaujímavé je, že starý holandský Pannekoekov papier sa používal na luxusné bibliofilské tlače ešte v 20. storočí. Nemecký knižný obchodný vestník napríklad v roku 1924 uvádzal limitovanú bibliofilskú tlač Shakespearových sonetov, ktorej najluxusnejších 25 exemplárov bolo vytlačených na ručnom holandskom „Pannekoek-Butten“ papieri. Použitie Pannekoekovho ručného papiera nebolo náhodnou technickou voľbou, ale typickým spôsobom, ako odlíšiť najluxusnejšiu časť bibliofilského nákladu. Existenciu historickej firmy Pannekoek dokladá aj dnešný výskum dejín papiera. Paper History Collection holandskej Koninklijke Bibliotheek uchováva dokonca kompletný neporušený balík papiera firmy Pannekoek z počiatku 19. storočia.
*-*

Sledujte nás na Facebooku