Vyhľadať

ANI DEN!

Seize the Day

Saul Bellow

Vydalo: Mladá fronta, Praha, 1966

Stav:  dobrý

Prebal:  v dobrom stave

Jazyk:  čeština

Preklad:  Eva Masnerová, verše Radoslav Nenadál

Autor obálky:  Václav Sivko

Vydanie:  1.

Výtlačkov:  15000

Strán:  184

ISBN:  23-025-66

2,50 

Dostupné

Krátky popis:

Saul Bellow, Američan, jemuž byla roce 1965 udělena cena Formentor, je bezesporu jedním z nejzajímavějších soudobých amerických spisovatelů. Je jim přesto, že svém díile navazuje spíše na tradici evropského, než amerického románu. V souvislosti s jeho poslední knihou Herzog hovoří kritici o vlivu Thomase Manna a Franze Kafky. Bellowova novela Ani den!, jíž tohoto autora uvádíme poprvé také u nás, je psychologickou studií neúspěšného člověka, Tommyho Wilhelma, který marně hledá, kde by se zachytil ve svém pádu. V džungli budov a strojů, v nedýchatelném ovzdušíi otráveném výpary statisíců aut, v newyorském mraveništi, kde se příběh odehrává, jako by se vytratil i všechen cit z lidí Wilhelmovi nejbližších, z jeho otce i přítele, který se vydává za chápajícího pomocníka v nouzi a přitom Wilhelma finančně ničí. Bellow by nebyl moderním autorem, kdyby se za tímto příběhem neskrývala výpověď daleko obecnější, osten, namířený proti ideálu vnější úspěšnosti a hladké konformity.
*-*

V roce 1956 poprvé vyšlá novela dosud u nás neznámého amerického spisovatele. Jde o příběh muže toužícího po dobrém soužití s lidmi, na jehož životním neúspěchu a pádu se vedle jeho vlastní neobratnosti podílí i prostředí, v němž honba za vlastním prospěchem ubíjí cit a ohled k člověku.
-d-

Uchopte deň. Žite v prítomnosti. Chopte sa hodiny, okamihu, sekundy. Toto je pochybná rada, ktorú dáva zvláštny doktor Tamkin – napoly psychológ, napoly burzový maklér – chudákovi Tommymu Wilhelmova. Wilhelm je nezamestnaný, vydaný na milosť svojej bývalej manželke a dvom deťom a zraňovaný svojím hrdým a bezcitným otcom. Sám sebou hnusí, no stále dúfa, že jeho utrpenie má nejaký zmysel. Keď sa rozhodne zveriť posledné peniaze do záhadného obchodu s komoditami s doktorom Tamkinom, nevedomky tým rozpúta najrušnejší deň svojho života. Cesta, ktorá nasleduje, ho zavedie naprieč celým New Yorkom, od hotelovej izby v Gloriane až po parket burzy, a privedie ho bližšie k „najhlbšej potrebe jeho srdca“.
-g-

Literárne ocennenia:
National Book Award Finalist for Fiction (1957)

Sledujte nás na Facebooku