PADIŠACHOVA DCÉRA

Krátky popis:

PADIŠACHOVA DCÉRA
Rozprávky tejto knihy ťa zavedú do ďalekých krajov Turecka a Blízkeho východu. Pred tvojimi očami, v sprievode bohatej fantázie, budú prechádzať štíhle nebotyčně minarety, mešity plné orientálnej nádhery, obkolesené palmovými hájmi. Šíro-šíre stepi a púšte, po ktorých sa v ohnivej páľave tiahnu nekonečné karavány tiav. Bieloskvúce mramorové paláce, sídla všemocných padišachov a okolo nich tropické záhrady, v ktorých podchvíľou stretneš čarokrásne dcéry padišachov. Uzrieš aj švárnych a zdatných junákov z biednych chatŕč, bojujúcich proti svetu zla, čarov a nadprirodzenej sily.
V týchto rozprávkach, podobne ako v rozprávkach slovanských národov, bojuje dobro so zlom a dobro víťazí.
Turecké ľudové rozprávky sú veľmi svojrázne. Sú vzácnym ovocím fantázie biedneho tureckého ľudu a vyjadrujú jeho túžbu po lepšom živote, bez každodennej lopoty za chlieb, za vodu. Málokde na svete sa môžu rozprávky pýšiť takou životnosťou, pestrosťou a krásou ako v Turecku. Rozširujú sa ešte aj dnes ústnym podaním medzi všetkými vrstvami obyvateľstva. Na rozdiel od našich rozprávok nie sú len pre rozptýlenie deťom, ale najmä dospelým. A možno práve preto je v nich taká rozmanitosť námetov a druhov, príznačná pre orientálne ľudové rozprávky vôbec.
Turecký ľud nevytvoril len fantastické rozprávky. Rovnakou mierou snuje aj rozprávky, ktorých námety berie z vlastného života. Odhaľuje v nich lakomstvo, lenivosť, zlomyseľnosť a iné ľudské neresti. Vystupujú v nich známi ľudoví hrdinovia Keloglan a Nasredin Hodža, ktorí humorom a smiechom liečia každé zlo.
Rozprávky, ktoré sú v tejto knihe, pochádzajú z oblasti Anatólie, Kurdistanu, z európskej časti Turecka a z rodopskej oblasti v Bulharsku. Žijú teda na rozsiahlom území, ktoré sa rozprestiera od pohoria Kaukaz a perzsko-irackých hraníc až po stredné Bulharsko. Každý kraj má svoje zvláštnosti, ktoré sa prejavili predovšetkým v nevídanej obsahovej a druhovej pestrosti rozprávok. Pri výbere rozprávok sme sa snažili objaviť a vybrať z každého kraja tie najkrajšie, aby sme ťa o nič neukrátili.
M. Odran