STOROČNÝ STARČEK, KTORÝ VYLIEZOL Z OKNA A ZMIZOL

Krátky popis:

Mysleli by ste si, že sa mohol rozhodnúť skôr a mal byť natoľko chlap, aby svoje rozhodnutie oznámil okoliu. Ale Allan Karlsson nikdy dlho o veciach nemudroval. Myšlienka sa ani nestihla usadiť v hlave starého muža a už otváral okno svojej izby na prízemí domova dôchodcov v sörmländskom Malmköpingu a vykročil rovno do záhonu. Pohyb mu vyšiel a nebolo to ani komplikované napriek tomu, že Allan sa práve dnes dožil sto rokov. V spoločenskej miestnosti domova dôchodcov sa asi tak o hodinu mala začať narodeninová oslava. Mal sa jej zúčastniť sám starosta. A miestna tlač. A všetci ostatní starčekovia. A všetok personál na čele s večne mrzutou sestrou Alice. Iba sám oslávenec sa tam nemienil ukázať.
Tak sa začala jeho mesačná púť po celom Švédsku – s novými priateľmi a s kufríkom, ktorý mu nepatrí, ale o ktorý sa kadekto vrátane polície veľmi zaujíma...
Bezstarostný starček má dosť času spomínať na svoj neskutočne dlhý a pozoruhodne prežitý život. Veď kto sa môže pochváliť tým, že večeral s budúcim prezidentom Trumanom, zviezol sa autom s bývalým ministerským predsedom Churchillom, plavil sa na riečnej lodi s mladou manželkou predsedu Maa či niekoľko mesiacov zdolával Himaláje? Napriek tomu, že Allana vôbec nezaujíma politika ani náboženstvo, zdá sa, že počas minulého storočia ovplyvnil väčšinu veľkých udalostí vo svete... Sto rokov Allan zneisťoval svet iba tým, že bol. A teraz je konečne voľný.
-d-

Po dlhom a mimoriadne rušnom živote skončí Allan Karlsson v domove dôchodcov, ktorý považuje za svoju poslednú zastávku na tomto svete. Jediným problémom je, že jeho zdravie mu stále slúži, a tak jedného dňa – ako to už osud zariadil – nastane chvíľa, keď má osláviť svoje sté narodeniny.

Čakajú ho veľkolepé oslavy za účasti mestského predstaviteľa a miestnych novín – no táto predstava je Allanovi taká proti srsti, že radšej vylezie z okna a zmizne. A tak sa ocitá na úteku z vlastnej narodeninovej oslavy. V náhlivosti si Allan omylom odnesie kufor, ktorý mal pôvodne len chvíľu postrážiť, a čoskoro sú mu v pätách zlodeji aj polícia.

Kniha *Storočný starček, ktorý vyliezol z okna a zmizol* rozpráva príbeh o mesačnej naháňačke naprieč Švédskom, do ktorej sa zapojí Allan a jeho noví priatelia. Je to však aj cesta naprieč dvadsiatym storočím – životná púť nesmierne bezstarostného Allana Karlssona.

Ako je možné, že Allan skončí pri večeri s budúcim prezidentom Trumanom? Že sa zvezie s bývalým premiérom Churchillom? Že cestuje riečnou loďou s mladou manželkou predsedu Maa? Alebo že strávi mesiace putovaním cez Himaláje?

Hoci sa o politiku ani náboženstvo vôbec nezaujíma, zdá sa, že Allan ovplyvnil mnohé z kľúčových svetových udalostí minulého storočia. Allan Karlsson udržiaval svet v napätí celých sto rokov – a to len svojou samotnou existenciou. A teraz je opäť na slobode.
-g-

Humorný pikareskný román, ktorý zo švédskeho novinára Jonasa Jonassona prakticky zo dňa na deň urobil medzinárodne známeho spisovateľa. Sto rokov života Allana Karlssona sa v ňom prepletá s veľkými udalosťami 20. storočia, zatiaľ čo jeho aktuálny útek z domova dôchodcov prerastie do absurdnej kriminálnej výpravy s kufrom plným peňazí, gangstrami, políciou a novými priateľmi. Pôvodný román vyšiel vo Švédsku v roku 2009 a stal sa najpredávanejšou knihou vo Švédsku za rok 2010.

Allan Karlsson má práve sto rokov. V domove dôchodcov v mestečku Malmköping mu pripravujú oslavu, na ktorú má prísť starosta, novinári aj personál. Allan však usúdi, že nemá chuť sedieť na vlastnej narodeninovej oslave, otvorí okno na prízemí, v papučiach vylezie von a jednoducho odíde. Na autobusovej stanici sa mu náhodou dostane do rúk kufor, ktorý patrí členovi zločineckej skupiny. Allan si ho odnesie so sebou a až neskôr zistí, že je plný peňazí. Začne sa absurdná cesta Švédskom, do ktorej sa postupne zapájajú ďalšie postavy a v ktorej pribúdajú policajti, gangstri, nepravdepodobné nehody a dokonca slonica. Súčasný príbeh sa strieda s kapitolami z Allanovho života. Tie vytvárajú paródiu na dejiny 20. storočia. Allan sa napríklad ocitne:
pri vývoji atómovej bomby,
v Španielsku počas občianskej vojny,
v blízkosti Harryho Trumana,
v Sovietskom zväze,
v Číne,
v spoločnosti ľudí spojených s Mao Ce-tungom,
pri významných udalostiach studenej vojny.

Jonasson používa princíp podobný Forrestovi Gumpovi: politicky úplne ľahostajný človek sa zhodou okolností stále ocitá uprostred svetových dejín. Práve Allanov postoj je základom humoru knihy. Nezaujímajú ho ideológie ani veľké politické myšlienky. Situácie rieši pragmaticky a s takmer úplným pokojom, či už sedí pri stole s prezidentom alebo má pred sebou nebezpečného zločinca. Román tak funguje súčasne ako dobrodružstvo, historická satira, čierna komédia a paródia na predstavu, že svetové dejiny vznikajú vždy podľa premysleného plánu.

Jonas Jonasson (nar. 6. júla 1961, Växjö, Švédsko) je švédsky spisovateľ a bývalý novinár, mediálny konzultant a televízny producent. Po štúdiu jazykov pracoval v regionálnych novinách Smålandsposten a následne v jednom z najväčších švédskych denníkov Expressen. Neskôr založil vlastnú mediálnu a konzultačnú spoločnosť a pôsobil v televíznej produkcii. Po približne dvadsiatich rokoch práce v médiách sa rozhodol zmeniť život. Svoju firmu opustil, predal majetok a začal písať román, ktorý sa stal jeho literárnym debutom. Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann vyšiel v roku 2009. Úspech bol mimoriadny. V roku 2010 sa stal najpredávanejšou knihou vo Švédsku – predalo sa približne 617 000 exemplárov, z toho vyše pol milióna v brožovanom vydaní. Už do roku 2013 svetový predaj prekročil šesť miliónov exemplárov. Po úspechu debutu napísal ďalšie romány, napríklad:
Analfabetka, ktorá vedela počítať
Zabijak Anders a jeho priatelia (a sem-tam nejaký nepriateľ)
Pomsta je sladká, a. s.
Prorokyňa a trkvas
Stojedenročný starček, ktorý sa obával, že priveľa myslí.

Allan predstavuje presný opak klasického „veľkého muža dejín“. Nemá politický program, nepotrebuje moc a nevníma sám seba ako historickú osobnosť. Napriek tomu je v románe prítomný pri udalostiach, ktoré menia svet. Jonasson tým paroduje historické romány aj politické memoáre: svetové dejiny v jeho podaní často nevznikajú z veľkých plánov, ale z náhody, omylu alebo úplne banálnych osobných rozhodnutí.

Slovenské vydanie patrilo medzi výrazné knižné hity roku 2013. V rebríčku Martinusu skončilo ako 15. najpredávanejšia kniha roka 2013 a v čitateľskej ankete Kniha roka 2013 obsadilo druhé miesto za Infernom Dana Browna. Jonasson pôvodne neplánoval k príbehu pokračovanie. Nakoniec však v roku 2018 vydal román:
Hundraettåringen som tänkte att han tänkte för mycket - slovensky: Stojedenročný starček, ktorý sa obával, že priveľa myslí.

Filmové spracovanie:
Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann 2013
Réžia: Felix Herngren
Scenár: Felix Herngren, Hans Ingemansson
Allan Karlsson: Robert Gustafsson

Film vznikol ešte v roku 2013 a zachováva základnú kombináciu Allanovho úteku zo starobinca a retrospektívnych epizód z jeho neuveriteľného života. Má približne 114 minút. Slovenská premiéra filmu sa uskutočnila v máji 2014. Film bol úspešný aj medzinárodne a získal nomináciu na Oscara za masky a hairstyling.

Literárne ocenenia:
本屋大賞 Nominee for Translated Fiction (2015),
Goodreads Choice Award Nominee (2012)