SVĚT, JAKÝ BY MOHL BÝT!

Krátky popis:

Svět jaký by mohl být! je duchovne a filozoficky ladená kniha nemeckého autora Herberta Vollmanna, ktorý vo svojej tvorbe nadväzoval na učenie Abd-ru-shina a na dielo Ve světle Pravdy – Poselství Grálu. Český text sa venuje otázkam spoločnosti, človeka, vývoja ľudstva a duchovných zákonitostí sveta.
Vollmann v knihe uvažuje o tom, ako by mohol vyzerať svet, keby človek žil v súlade s prirodzenými a duchovnými zákonmi stvorenia. Nejde teda o politický alebo sociologický program v dnešnom zmysle slova, ale skôr o duchovnú reflexiu spoločnosti a ľudského správania.
Medzi témami, ktorým sa autor venuje, patria napríklad evolúcia a stvorenie, preľudnenie, sociálny vzostup, kolektívna vina, zodpovednosť jednotlivca či vzťah človeka k zákonom stvorenia.
Herbert Vollmann (1903 – 1999) sa narodil v meste Altena vo Vestfálsku v Nemecku. Pôvodne sa vyučil za obchodníka v priemysle. Neskôr sa začal intenzívne zaujímať o duchovné otázky a zoznámil sa s dielom Im Lichte der Wahrheit – Gralsbotschaft od Abd-ru-shina, vlastným menom Oskara Ernsta Bernhardta.

V roku 1934 sa presťahoval na Vomperberg v Tirolsku, kde pôsobil v prostredí spojenom s Grálovým posolstvom. V rokoch 1934 – 1938 sa osobne stretával aj s Abd-ru-shinom a neskôr uvádzal, že práve tieto rozhovory mali zásadný vplyv na jeho vlastnú tvorbu.

Po druhej svetovej vojne pôsobil dlhé desaťročia vo vedúcej administratívnej funkcii v prostredí Grálovej osady a zároveň pokračoval v písaní. Jeho texty sa zaoberajú duchovnými zákonmi, slobodnou vôľou, životom po smrti, pôvodom zla, reinkarnáciou či otázkami budúcnosti ľudstva. Veľká časť jeho prác bola neskôr sústredená do viaczväzkového súborného vydania.

Pôvodný nemecký titul znie: Die Welt, wie sie sein könnte!

Nemecké vydanie vyšlo v Stuttgarte vo vydavateľstve Verlag der Stiftung Gralsbotschaft. Bibliografické databázy evidujú vydanie už z roku 1970, vtedy v rozsahu 144 strán a ako súčasť knižnej rady Stiftung Gralsbotschaft.

Kniha bola preložená aj do ďalších jazykov. Napríklad anglické vydanie The World, as It Could Be! vyšlo už v roku 1972, pričom britská národná bibliografia ho výslovne uvádza ako preklad nemeckého originálu.

Herbert Vollmann nebol iba autorom, ktorý Grálové posolstvo poznal z kníh. Niekoľko rokov žil a pracoval priamo v blízkosti Abd-ru-shina, čo výrazne formovalo jeho neskoršiu tvorbu. Sám svoje osobné rozhovory s Abd-ru-shinom označoval za základ mnohých svojich textov.

Kniha je zaujímavá aj svojím názvom. Vollmann v nej nepredstavuje utópiu v klasickom literárnom zmysle, ale skôr duchovný model sveta, v ktorom by sa ľudské konanie riadilo zákonmi stvorenia, osobnou zodpovednosťou a slobodnou vôľou.

Z dnešného pohľadu je pozoruhodné, že autor sa už v starších vydaniach venoval témam ako preľudnenie, spoločenská zodpovednosť či vzťah jednotlivca a spoločnosti, teda otázkam, ktoré zostávajú predmetom diskusií aj dnes.

Vollmannova tvorba patrí do širšieho okruhu literatúry spojenej s Grálovým hnutím. Súčasné vydavateľstvo Stiftung Gralsbotschaft dodnes uvádza Herberta Vollmanna spolu s Richardom Steinpachom medzi najvýznamnejšími autormi, ktorých tvorba vychádza z Grálového posolstva.
-ai-